By
Rick Warren – October 30, 2015
Dịch:
Thang Chu
“God ban phước những ai có lòng trong sạch, vì họ sẽ thấy God.” (Ma-thi-ơ
5:8 NLT)
Kinh
Thánh nói trong Ma-thi-ơ 5:8, “God ban
phước những ai có lòng trong sạch, vì họ sẽ thấy God” (NLT).
Để
“thấy God” nghĩa là kinh nghiệm sự hiện diện của God. Tín dồ có lòng trong sạch phải cảm nhận quyền
năng của God. Họ phải biết mục đích God
cho đời sống họ. Họ được sống trong bình
an của God. Họ kinh nghiệm sự tha thứ của
God.
Bạn
có muốn là một trong những người đó? Chúng
ta không nói nhiều thời nay về trong sạch trong lòng, nhưng chúng ta dùng chữ
“liêm chính.” Để có liêm chính không có
nghĩa bạn phải toàn hảo, vì nếu thế, không ai trong chúng ta có được liêm chính!
Vậy
có được liêm chính nghĩa là gì?
Liêm chính là nguyên chất.
Nhiều
người nghĩ cuộc đời họ giống bánh hấp, và những phần khác nhau đời họ là những
miếng bánh đó. Miếng này trong bánh là sự
nghiệp tôi. Đây là đời sống làm việc của
tôi. Đây là đời sống tâm linh tôi. Rồi đây là đời sống gia đình tôi. Đó là đời sống xã hội tôi. Rồi tuốt đàng kia là đời sống riêng tư tôi -
những hối thúc, đam mê của tôi, và những điều không ai khác biết được.
Nếu
bạn chia phần đời bạn giống thế đó, bạn thiếu liêm chính, vì đời bạn không nguyên
chất. Liêm chính nghĩa là bạn là cùng một
con người với mọi người, trong lời nói, hành động, và động cơ của bạn, bất kể
phần đời nào bạn đang sử dụng.
Liêm chính là chân thật.
Trong
lúc đóng tuồng văn hóa Hy-lạp, có chàng kia đóng nhiều vai. Anh lên sân khấu đeo một mặt nạ và rồi vào hậu
trường đeo mặt nạ khác để đóng vai khác.
Người này được gọi là “hupokrites,” và từ đó chúng ta có chữ “hypocrite”
(đạo đức giả).
Khi
bạn đeo nhiều mặt nạ để rồi bạn xuất hiện cách này trước người này và cách khác
trước người khác, nó chứng tỏ thiếu chân thật.
God muốn bạn là y người Ngài đã tạo ra bạn, bất kể ai đang nhìn xem.
Liêm chính là động cơ thúc đẩy nguyên
chất.
Nghĩa
là bạn làm điều chính đáng, và bạn làm nó với lý do chính đáng. Bạn có động cơ thúc đẩy nguyên chất và động lực
trong sạch. Bạn nghiêm chỉnh và thẳng thắn
trong mọi lãnh vực đời sống bạn và với tất cả mọi người. Bạn cầu nguyện để nói chuyện với God và không
phải để gây ấn tượng lên người khác.
Chúng
ta thích chú ý làm tượng, nhưng God thích chú ý liêm chính. Chúng ta chú ý danh tiếng, nhưng God chú ý đức
tính. Danh tiếng là cái mọi người nghĩ bạn
là ai. Liêm chính là cái bạn thực là
ai. Danh tiếng là cái bạn là ai trước công
chúng. Liêm chính là cái bạn là ai khi bạn
ở chỉ một mình với God.
God
ban phước những ai liêm chính. Họ được làm
bạn của God.
Thảo Luận
· Phải chăng những người trong mỗi lãnh
vực đời sống bạn - đồng nghiệp, đồng môn, thành viên gia đình, và bạn hữu của bạn
- tất cả đều dùng cùng chữ để diễn tả bạn?
Tại sao có hoặc tại sao không?
· Điều gì khiến bạn không bày tỏ điểm yếu
trong các mối quan hệ của bạn?
· Có phải người ta cảm thấy như họ không
cần đề phòng bạn? Thể nào bạn bày tỏ cho
người khác rằng bạn tiếp nhận con người thật của họ?
No comments:
Post a Comment