‘Thể Nào Tôi Có Thể Ngay Thẳng Với God?’

By Rick Warren – October 25, 2015

Dịch: Thang Chu

“Nếu anh chị em công khai công bố Chúa Giêsu là Chúa và tin trong lòng mình rằng God đã vực Ngài sống lại từ kẻ chết, anh chị em sẽ được cứu.  Vì bởi tin trong lòng mình rằng anh chị em được ngay thẳng với God, và bởi công khai công bố đức tin mình mà anh chị em được cứu.” (Rô-ma 10:9-10 NLT)

Kinh Thánh nói trong Rô-ma 1:17, “Tin Lành bày tỏ thể nào God khiến người ta ngay thẳng với chính Ngài” (NCV).

Thể nào God khiến chúng ta ngay thẳng với Ngài?  Điều này gọi là Phúc Âm và có ba điểm.

Thứ nhất, chúng ta không thể tự khiến mình ngay thẳng.

Thiên Đàng là nơi hoàn hảo.  Không có tội lỗi, buồn bã, điều ác, hoặc bất công.  Nhưng vấn nạn là đây: Chúng ta bất toàn, và God không thể để người tội lỗi vào Thiên Đàng vì khi đó lại đầy những tội lỗi.

Rô-ma 3:20 nói, “Không ai từng được ngay thẳng lại với God nhờ làm điều luật pháp đòi hỏi.  Luật pháp đơn giản chi chúng ta thấy chúng ta tội lỗi thế nào” (NLT).

Những người nghĩ rằng họ có thể giữ được luật pháp God là những người không biết họ, vì luật pháp God là toàn hảo, và không ai trong chúng ta toàn hảo.  Chúng ta không thể được ngay thẳng nhờ sức riêng mình.  Vì thế God đã có một kế hoạch.

Thứ hai, God sai Chúa Giêsu đến trả giá cho tội lỗi chúng ta để chúng ta có thể được công bố là ngay thẳng.

Khi bạn vi phạm luật con người, bạn trả giá sự trừng phạt của con người.  Khi bạn vi phạm luật God, bạn trả giá sự trừng phạt của God, đó là ở vĩnh viễn trong Địa Ngục.  Ai đó phải trả giá cho tất cả những điều bạn đã từng làm trong đời khiến tổn thương người khác, chính bạn, và God.  God nói, “Ta sai Con Ta, Giêsu, để trả giá trừng phạt.  Con ấy sẽ thế chỗ con để con không phải vào Địa Ngục.  Con có thể ở với Ta mãi mãi.”

Bạn có hiểu tại sao Phúc Âm được gọi là Tin Lành?  Nghĩa là mọi việc bạn đã từng làm hoặc sẽ làm sai trong đời đã được trả giá bởi Chúa Giêsu Christ trên thập tự giá.  Bạn đã được ngay thẳng với God.

“[God] đã cứu chúng ta, không vì những điều ngay thẳng chúng ta đã làm nhưng vì sự thương xót của Ngài” (Tít 3:5a).

Thứ ba, chúng ta phải tiếp nhận bằng đức tin điều God đã làm cho chúng ta.

Để được ngay thẳng lại với God, chỉ cần tin và tiếp nhận bằng đức tin rằng điều Chúa Giêsu đã làm trên thập tự đã trả giá cho tội lỗi chúng ta.  Rồi, bạn là một phần thuộc gia đình God.  Bạn có thể sống cách Ngài muốn bạn sống bây giờ và rồi đi vào Thiên Đường trong cõi vĩnh cửu.  Đó là sự công chính.

Rô-ma 10:9-10 nói, “Nếu anh chị em công khai công bố rằng Chúa Giêsu là Chúa và tin trong lòng rằng God đã vực Ngài sống lại từ kẻ chết, anh chị em sẽ được cứu.  Vì bởi tin trong lòng mình mà anh chị em được ngay thẳng với God, và bởi công khai công bố đức tin mình mà anh chị em được cứu.”

Ha-lê-lu-gia!  Chúng ta tất cả có thể được cứu bất kể chúng ta là ai, chúng ta đã làm điều gì, hoặc bao lâu chúng ta đã làm nó.

Hôm nay là ngày dàn xếp chuyện này.  Nếu bạn không chắc bạn sẽ vào Thiên Đàng khi bạn chết, xin cầu nguyện lời này: “God yêu dấu, cám ơn Ngài rằng Ngài đã tạo ra con, rằng Ngài đã có kế hoạch và mục đích cho đời con, và rằng Ngài tạo ra con để biết Ngài.  Cám ơn Ngài về lựa chọn mà Ngài đã ban cho con để tiếp nhận hoặc từ khước đề nghị Ngài về sự cứu rỗi.  Hôm nay con khiêm nhường xin Ngài cứu con – không dựa vào điều con đã làm nhưng dựa vào điều Chúa Giêsu Christ đã làm cho con.  Con không hiểu tất cả điều đó, nhưng theo hết sức hiểu biết, con muốn đặt tin cậy của con vào Con Ngài.  Ôi God, con muốn biết Ngài.  Con muốn học yêu Ngài.  Con muốn đói khát cho sự công chính suốt đời con còn lại.  Con đặt tin cậy con vào ân sủng Ngài và vào sự tha thứ Ngài.  Con muốn Ngài là Chúa đời con.  A-men.”