Search This Blog

Wednesday, November 25, 2015

SUY NGHĨ Trước Khi Bạn Nói trong Cơn Giận



By Rick Warren – November 25, 2015
Dịch: Thang Chu


 “Người ngu tỏ ra cơn giận công khai, nhưng người nhạy bén kiên nhẫn và cầm giữ nó lại.” (Châm Ngôn 29:11 GNT)

Cơn giận làm hỏng việc nhiều người trong thế giới chúng ta ngày nay.  Chúng ta chỉ đơn giản không biết cách kiểm soát cơn giận mình như chúng ta gặp trong quá khứ.  Một trong nhưng câu trả lời đơn giản nhưng hiệu quả nhất cho cơn giận chúng ta nằm trong Châm Ngôn 29:11: “Người ngu tỏ ra cơn giận công khai, nhưng người nhạy bén kiên nhẫn và cầm giữ nó lại” (GNT).

Hãy suy nghĩ trước khi bạn nói.  Trì hoãn là thuốc chữa mạnh cho cơn giận.  Bạn không cần trì hoãn vô hạn.  Nếu bạn gặp vấn đề bạn cần giải quyết, bạn cần phải làm thôi.  Cơn giận trì hoãn vô hạn trở thành cay đắng.  Nó còn tệ hơn cơn giận.  Cay đắng luôn là tội lỗi; cơn giận thì không.

Nếu bạn đáp ứng dồn dập, bạn có khuynh hướng đáp ứng trong cơn giận.  Nếu bạn chờ để nói về bất cứ xung đột nào mà bạn đang giải quyết, bạn sẽ sáng suốt và hợp lý hơn khi bạn làm.  Bạn càng nén giận lâu, đáp ứng bạn sẽ càng tốt hơn.  Hãy để chính bạn có thời giờ suy nghĩ.

Khi xung đột xảy ra và bạn để thì giờ suy nghĩ, bạn nên nghĩ gì?  Hãy xét năm câu hỏi này:

T: Nó có thật không?  Điều tôi sắp nói có dúng sự thật không?

H: Nó có hữu ích không?  Hay nó chỉ gây hại người khác?

I: Nó có khích lệ không?  Nó có gây dựng hay nó phá xụp?

N: Nó có nhất thiết không?  Nếu có không cần thiết, tại sao tôi cần nói nó làm gì?

K: Nó có tử tế không?

THINK (suy nghĩ) trước khi bạn nói.  Phản ảnh trước khi phản ứng.  Nó sẽ làm chậm cơn giận bạn luôn.



Thảo Luận

·      Hãy nghĩ lại cuộc cãi vã mới đây.  Phải chăng mất nhiều thời giờ trước khi đáp lại đã giúp tình huống đó?
·      Câu hỏi nào trong chữ tắt đầu THINK là ích lợi nhất cho bạn khi bạn nổi giận?
·      Thách thức lớn nhất nào về việc tự chờ thêm giờ trước khi đáp ứng khi bạn nổi giận?




No comments:

Post a Comment