Search This Blog

Monday, January 25, 2016

Trận Đánh Vô Hình Về Những Lời Bạn Cầu Nguyện



By Rick Warren – January 24, 2016
Dịch: Thang Chu



 “Chúng ta không chiến đấu chống loài người nhưng chống những thế lực tà linh trên trời, những kẻ cai trị, những kẻ cầm quyền, và những thế lực không trung của thời đại đen tối này.” (Ê-phê-sô 6:12 TEV)

Có môt trận chiến vô hình diễn tiến trong lãnh vực mà chúng ta không hiểu nổi.  Chúng ta không thấy nó.  Chúng ta không cảm giác nó.  Nhưng có cuộc chiến trong những chiều kích khác giữa thiện và ác, giữa God và Satan, giữa thiên sứ và ma quỷ.

Sự kiện là, bạn bị kẹt ngay giữa.  Nếu bạn là con cái God, Satan ghét bạn.  Và nó muốn xáo trộn bạn.

Kinh Thánh bảo chúng ta trong Ê-phê-sô 6:12, “Chúng ta không chiến đấu chống loài người nhưng chống những thế lực tà linh trên trời, những kẻ cai trị, những kẻ cầm quyền, và những thế lực không trung của thời đại đen tối này.”

Khi bạn dâng lên lời cầu nguyện, thường có một trận đánh về thể nào nó sẽ được trả lời.  Khi bạn đang trong phòng chờ, Satan bắt đầu phóng phi tiêu vào bạn – phi tiêu nghi ngờ, phi tiêu nản lòng, phi tiêu thất vọng, phi tiêu trì hoãn, phi tiêu trầm cảm.  Kinh Thánh nói hãy tỉnh thức rằng nó sẽ cố hạ gục bạn.

Chân lý là, Kinh Thánh không bảo chúng ta nhiều về cuộc chiến tâm linh tiếp diễn sau những lời bạn cầu nguyện.  Nhưng chúng ta thoáng thấy nó trong sách Đa-ni-ên.

Đa-ni-ên có khải tượng về một thiên sứ, phán rằng, “Đa-ni-ên, đừng sợ.  God đã nghe những lời cầu nguyện ngươi ngay từ ngày đầu tiên ngươi quyết định hạ mình để hiểu được.  Ta đến để trả lời cầu nguyện ngươi.  Bạo chúa vương quốc Ba-tư đã chống nghịch ta trong hai-mươi-mốt ngày.  Rồi Mi-chê, một trong những thiên sứ trưởng, đến giúp ta, vì ta đã bị bỏ lại đó một mình tại Ba-tư” (Đa-ni-ên 10:12-13).

Phải chăng đó là những câu kỳ lạ nhất bạn từng thấy?  Nó nói rằng Đa-ni-ên có lời cầu nguyện chưa được trả lời trong một thời gian, và ông bắt đầu nản lòng.  Thiên sứ đó hiện ra và nói, “Ta đến đây cho ngươi câu trả lời.  Chúng ta đã nghe từ ngày thứ nhất, nhưng chúng ta đang trong cuộc chiến về chuyện này, và đó là trận chiến khốc liệt đến nỗi thiên sứ trưởng Mi-chê phải đến và giúp ta chiến đấu vì thế ta đến và báo ngươi rằng câu trả lời đang trên đường đến.”

Chuyện cũng giống vậy đôi khi đang xảy ra khi bạn đang đợi câu trả lời cho bạn từ God.  Bạn không thể biết loại chiến trận khốc liệt nào đang diễn ra về lời cầu nguyện bạn, nhưng bạn có thể nhớ điều này: Trì hoãn không phải là từ khước.  Khi câu trả lời cho lời cầu nguyện bị trì hoãn, không có nghĩa là nó sẽ không được trả lời.  Nó chỉ có nghĩa là God đang chiến đấu cho bạn.

Đừng nản lòng.  Hãy cứ cầu nguyện!


Thảo Luận

·      Tại sao thật quan trọng rằng Đa-ni-ên hạ mình “để hiểu được”?
·      Loại cầu nguyện nào bạn có thể cầu nguyện trong khi bạn đang đợi God trả lời?
·      Trong khi bạn đang đợi, thể nào để giúp bạn biết rằng câu trả lời cho lời cầu nguyện bạn đang trên đường đến?



No comments:

Post a Comment