By Rick Warren – April 14, 2016
Dịch: Thang Chu
“Tôi tự nói, ‘Hãy thư giãn, vì Chúa chăm sóc ngươi” (Thi Thiên 116:7
NCV).
God đã cho bạn quà tặng là thân thể bạn, và có kèm
theo cẩm nang sử dụng – là Kinh Thánh.
Trong đó là tất cả những hướng dẫn bạn cần để chăm sóc mình và sống thọ.
Bạn đã biết những căn bản: dinh dưỡng thích hợp,
thể dục, và ngủ đêm tốt. Nhưng có một yếu
tố sức khỏe khác bạn có lẽ không nghĩ đến để sống thọ và lành mạnh.
Tin cậy God
là tốt cho sức khỏe bạn. “Hãy tin cậy Chúa hết lòng và đừng cậy hiểu
biết riêng” (Châm Ngôn 3:5 NIV).
Tại sao tin cậy God là tốt cho sức khỏe bạn? Vì khi bạn tin cậy Ngài, bạn không lo lắng.
Thi Thiên 116:7 nói, “Tôi tự nói, ‘Hãy thư giãn, vì Chúa chăm sóc ngươi.” Nếu bạn thực tin cậy God, bạn sẽ ít bị stress.
Kinh Thánh nói trong Châm Ngôn 14:30, “Tấm lòng bình an đem sự sống đến cơ thể, nhưng
ghen tỵ xói mòn xương cốt” (NIV). Chẳng
phải cái bạn ăn quan trọng. Nhưng chính
là cái ăn bạn! Bạn có thể có tất cả thực
phẩm hệ sinh vật vùng và hữu cơ, nhưng nếu cơ thể bạn đổ đầy oán hận, lo lắng,
sợ hãi, mặc cảm, giận hờn, cay đắng, hoặc bệnh tật cảm xúc, nó sẽ giảm thọ đời
bạn.
Bạn có lựa chọn:
·
Bạn có thể hoặc lo lắng hoặc thờ phượng.
·
Bạn có thể cầu nguyện hoặc khủng hoảng.
Bạn càng cầu nguyện, bạn càng ít khủng hoảng. Hãy thư giản, vì God sẽ chăm sóc bạn!
Thảo Luận
·
Trong tình huống hoặc hoàn cảnh khó khăn nào bạn
cần tin cậy God hôm nay?
·
Điều gì nghĩa là “cậy vào hiểu biết riêng”?
·
Hãy nghĩ về lúc bạn chọn thờ phượng thay vì lo lắng. Kết quả là gì?
No comments:
Post a Comment